TLD 剛達巴

剛達巴
原名	Gundabad
譯名	剛達巴

^剛達巴對於矮人而言是一個神聖的地方，但在這個年代，它變成了數不清的北方山地半獸人的大本營。^^剛達巴半獸人，雖然比起其它地方的同類要更兇殘，但戰鬥能力並無二致，兵種也如出一轍：步兵、射手、散兵和座狼騎兵。他們的裝備很粗陋，戰鬥風格也十分野蠻。不過，剛達巴座狼騎兵堅韌勇猛，無人可匹。一些剛達巴半獸人在戰鬥中甚至會進入狂熱狀態。

傳言

• 把溫暖土地從人類手中奪過來！
• Shark?承諾了溫暖的洞穴。（註：Shark?在黑語中等於老頭子，這裡特指薩魯曼）
• 在冰冷山脈中躲藏的日子以及受夠啦！現在我們要進入人類溫暖的土地。
• 我們在山道里看到了一位滑溜的躲藏者，還沒等我們靠近他就消失的無影無蹤了。
• 艾辛格的渣滓們覺得他們比我們更特別，那只不過是因為老頭兒（這裡特指薩魯曼）給他們的裝備好。
• 我們要把人類的村莊點燃用於取暖。
• 人類會體會到我們帶來的凍傷的，之後則是燒傷。哈哈哈！
• 阿佐格和波爾格當初差點就擊敗矮人精靈和人類的聯軍了，要不是鳥怪（對巨鷹的貶義稱呼）和熊佬（對波寧人的貶義稱呼）救了他們。*嘔*（註：阿佐格和波爾格是霍比特人中出現的半獸人反派）
• 矮人肉又硬又多筋。人肉更好吃。
• 來自森林的熊佬（對波寧人的貶義稱呼）把波大石給吃了。不走運的波大石！哈哈哈！
• 有些夥計跑到了摩瑞亞，畢竟那裡地方挺大的。但Ghash（半獸人語中的摩瑞亞炎魔）在深處。你…最…好…躲…遠…點！